雙語網站推動雙週報 雙語網站推動雙週報 雙語網站推動雙週報 第七十期
     
最新公告
 
01. 北市府英文網站有獎徵答活動登場 邀民眾踴躍參加體驗臺北好精彩!2007.09.13
 
02. 請大家來參加基隆市市魚網路票選活動2007.09.13
 
03. 「雙語詞彙資料庫」已新增宜蘭縣及苗栗縣政府雙語詞彙,請上網查詢2007.09.07
 
04. 地方與中央機關資訊主管研習會登場2007.09.07
 
05. 農委會舉辦小型抽獎贈送水果磁鐵及拼圖板為經典水果票選活動加溫2007.09.07
 
 
 
中華民國 96年 9月 14日 第 070 號
 
網站新聞英文的特色為何?
01. 網站新聞的功能可視為一個多媒體,其特色有a.可容納各種新聞文稿類型;b.不同時間發布文稿可同時存在;c.可兼具平面與電子媒體特色;e.可雙向回應。
02. 網路新聞英文的特色則有:a.時效--新聞英文可隨時刊出;b.整合--新聞文稿分類明確,鏈結便利;c.機動性--可隨時增減出刊頻率、時態;d.格式化--便於網路管理;e.互動性--回應可區分大眾媒體與小眾媒體。
 
2007年6月底止台灣上網人口
資料來源:資策會FIND/經濟部技術處「創新資訊應用研究計畫」

2007年第二季,我國有線寬頻網路用戶數達453萬戶,較上一季增加約2萬戶,成長率達1%;若以下載頻寬來區分,『下載頻寬≧2M』的用戶最多,佔整體的65%,而『下載頻寬<2M』的用戶則佔35%。在電信業者大力推廣光纖服務之下,xDSL用戶持續呈衰退之趨勢,光纖為目前寬頻市場成長最活躍的連網技術。

經濟部技術處為協助國內各界了解我國網際網路的普及應用現況,特別委託資策會FIND進行「我國網際網路用戶數調查」,定期觀測我國各種網路連線服務之普及狀況。本調查每季透過固網業者、網際網路接取服務業者(ISP)、教育部電算中心(TANet)與國家通訊傳播委員會(NCC)等單位,收集與彙整透過不同連線服務的網路用戶數(Internet subscriber),分析和計算出我國網際網路應用的關鍵指標資訊,並藉以推估我國上網人口(Internet user)的成長情況.........

more

雙語新聞
Taiwan officials arrive at APEC
台灣APEC代表團官員抵澳

Resource: By RTI Radio Station? ?
Translated by Kate Chou
資料來源:中央廣播電台 
翻譯:周秀英  

Taiwan's delegation to this year's Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum has arrived in Sydney, Australia.

台灣亞太經濟合作會議代表團於昨日抵達澳洲雪梨。

Taiwan's delegation is headed by Economics Minister Steve Chen and Finance Minister Ho Chih-chin. They will arrange bilateral talks with Australia and the United States prior to the APEC summit on September 8 and 9.

台灣代表團方面由經濟部長陳瑞隆、財政部長何志欽領軍,此行將於九月八、九兩日.......

more
top
發報單位:Taiwan News       投稿請e-mail到 bilingual@etaiwannews.com
意見反應信箱 --- 諮詢服務電話:0800414168